• 20 Nov. 2020

Canaries 1/3: les îles volcaniques arides

 Le temps file…et nous commençons à engranger un sacré retard dans nos écrits. Une tempête tombe à pic pour nous offrir le temps de regarder dans le rétroviseur.  Voilà déjà quatre semaines que nous sommes aux Canaries, et l'émerveillement reste intact. Descente de Fuerteventura sous spi Le recul ayant pour mérite d'encourager la synthèse, voici les impressions les plus fortes ...

Lire

• 5

• 15 Nov. 2020

Interview n°2 "Rencontres nomades et sérendipité"

 Sérendi…quoi?Sérendipité! Grâce à Marine, notre intervieweuse de choc, nous apprenons un nouveau mot, qui nous permettra de briller à notre prochain dîner mondain. La sérendipité est un anglicisme qui vient de “serendipity” - terme désormais reconnu par l'Académie Française -; il signifie “don de faire par hasard des rencontres fructueuses”.  L'interview à la volée Cet article...

Lire

• 4

• 06 Nov. 2020

Interview n°1 : "Voir le confinement depuis l'océan"

Interview à la volée  Cet article ouvre une série d’interviews réalisées par notre amie Marine, dont la première a eu lieu  le soir de notre arrivée à Lanzarote, dimanche 1er novembre.  Interview de Lanzarote (sorry pour l'ombre, la faute aux palmiers) Le French confinement, comment le voyez-vous depuis les îles Canaries, l’un des rares endroits dans l’UE à être encor...

Lire

• 11

• 04 Nov. 2020

Madère: entre mer & montagne

 Privilégiés par rapport à la situation sanitaire en France, nous allons nous efforcer de vous faire voyager avec nous du mieux que nous le pouvons! Certains d'entre vous nous ont signalé attendre avec une pointe d'impatience cet éclairage sur Madère, attirés par la diversité de ce bout de roche perdu dans l'océan.Avant de vous emmener sur les sentiers de randonnée de cette région portugaise ...

Lire

• 13

• 18 Oct. 2020

Lisbonne & traversée vers Madère

 Voilà déjà deux bonnes semaines que nous n'avons pas touché à notre clavier pour vous donner quelques nouvelles… et serons donc fidèles à ce bon vieil adage “Pas de nouvelles, bonnes nouvelles”. En effet, nous nous portons comme un charme! Nous avons quitté l'Europe continentale il y a presque quinze jours maintenant, ce qui a apporté son lot de dépaysement et même d'exotisme.Néanmoins,...

Lire

• 15

• 02 Oct. 2020

Portugal: douceur de vivre & sardines grillées

 Changement de décor… Il y a presque deux semaines maintenant, nous hissions le drapeau portugais sur notre hauban tribord, celui dédié aux pavillons de courtoisie. C'est toujours une joie d'arborer de nouvelles couleurs et de franchir une frontière par la mer. Cela signifie que l'on avance! Et quand on regarde dans le rétroviseur le chemin parcouru, on commence à se dire qu'on a déjà fa...

Lire

• 9

• 16 Sep. 2020

La Galice en photos

Surprenante Galice! Nous avions prévu d'y passer une semaine, voilà plus de deux semaines que nous y sommes. De la Galice, nous n'en attendions pas tant. Pour nous, c'était presque “l'escale-boulet”, le passage obligé à la sortie du Golfe de Gascogne que nous comptions expédier pour arriver directement au Portugal. Le plan, c'était de reprendre des forces à la Corogne, passer par Baiona, puis...

Lire

• 21

• 08 Sep. 2020

Cap vers l'Espagne!

 Derniers préparatifs à Concarneau Une cité fortifiée chargée d'esprit maritime Enfin! Nous avons quitté Port-La-Forêt. Pourtant, ce n'était pas gagné. Tout allait bien: l'avitaillement était fait, la planche à voile fixée sur la filière avant, le bateau prêt à prendre la mer…jusqu'à ce que le moteur émette d'étranges vibrations. A coup de réglages divers et variés effectués par Kév...

Lire

• 6

• 01 Sep. 2020

Les travaux...mais quels travaux?!

 Après cette grande période de travaux, réalisée en deux phases, une à Dunkerque, une à Fouesnant, une rétrospective s’impose. Nous savons que vous vous êtes demandés à plusieurs reprises « Mais qu’est-ce qu’ils peuvent bien fabriquer sur leur bateau tous les WE ?! ». Je vais tenter de vous éclairer sur le sujet…Par où démarrer? Flashback. Nous sommes au mois de septembre ...

Lire

• 8

• 09 Aug. 2020

Des Scilly à la Bretagne

 Il y a une dizaine de jours, nous étions aux îles Scilly, au large des Cornouailles anglaises. C'était il y a peu de temps, et pourtant, cela nous paraît déjà loin. Un paradis pour les voiliers La navigation au large a pour vertu de créer une distanciation naturelle avec les découvertes et les émotions qu'elles ont suscitées, dans un long processus de digestion. Le voyage en bateau...

Lire

• 6